Pähklisalusse rajatakse esimene pank, mida hakkab juhtima külm ja südametu Sprague. Charles püüab pankuriga sõbraks saada, kuid härra Sprague tõrjub igasugust sõprust ja südamlikkust. Samal ajal leiab Laura endale uue kalapüügihuvilise sõbra. Kui aga
selgub, et talle hea mulje jätnud "sõber" ongi härra Sprague, pannakse nende sõprus tõsiselt proovile...