Mike uurib seoseid surnud farmitöölise ja loomade salapäraste surmajuhtumite vahel. Tricia elab üle oma valesti pandud diagnoosi. David ja Blaketon on proua Beresfordi saatjad vanurite väljasõidul randa.