Àrni ehitab inkubaatori, millega linnumune välja haududa. Köögis küpsetab ta seekord rukkijahust krõbedat lameleiba ning valmistab jogurtit ja heeringa-munasalatit Rootsi moodi.